FAQ : I remember calling atau I remember to call?
Welcome back sobat inklish, ini mirip seperti FAQ : I like swimming vs I like to swim ya, hehe. Yuk kita bahas
- "Remember" adalah verb (stative), sama seperti "like" yang juga verb (stative)
- "Call" juga verb, kembali lagi pada aturan yang pernah kita pelajari, dalam 1 kalimat tidak bisa ada 2 verb, sehingga verb yang kedua harus berubah menjadi "infinitive" atau "gerund"
- To call adalah infinitive, dan calling adalah gerund (dalam konteks pembahasan kali ini)
A: Did you call your mom last night?
B: Yes, I did. I remember calling her. We talked for almost an hour last night
- remember + gerund
- proses "mengingatnya" terjadi saat ini / "present"
- konteksnya saat ini mengingat tentang sesuatu yang sudah terjadi
- ingat kalau sudah menelepon ibunya
A: You’re very busy. Do you often forget to call your mom?
B: No, I remember to call my mom. Family is very important to me
- remember + infinitive
- konteksnya tentang tujuan
- ingat untuk melakukan . . . . . (dalam hal ini ingat untuk menelepon)
A: You looked confused yesterday. What happened?
B: Yesterday, I suddenly remembered calling my mom last night, and I realized I forgot to tell her something important
- remembered + gerund
- proses "mengingatnya" terjadi kemarin / "past"
- konteksnya adalah "menceritakan kejadian kemarin saat dirinya tampak bingung"
- intinya begini
- misalkan kita anggap sekarang hari senin
- kemarin (minggu) aku kelihatan bingung karena "aku tiba-tiba ingat tadi malam (sabtu) aku sudah menelepon ibuku, dan aku lupa menyampaikan suatu hal penting"
A: Did you forget to call your mom yesterday?
B: No, I didn’t. I remembered to call my mom, so I called her in the evening
- remembered + infinitive
- proses "mengingatnya" terjadi kemarin / "past"
- konteksnya kemarin dia ingat untuk menelepon ibunya
Follow IG @speakinklish ya sobat inklish
Salam, @dokterojan from @kuliahpagi.id